acebook
twitter
Итальянский центр
Итало-российский центр изучения СМИ, культуры и коммуникации
Навигация
Архив новостей
10.03.11
Злоумышленники, которых было как минимум 10, действовали хитроумно. Прежде всего они изолировали населенный пункт от внешнего мира, угнав школьный автобус и служебные автомобили муниципальной полиции и разместив угнанные машины на всех подъездных дорогах к Поджо-Баньоли. Чтобы затруднить эвакуацию транспортных средств, грабители прокололи шины и сломали ключи в зажигании, - передает радио "Свобда".Себе грабители оставили в качестве пути отхода одну проселочную дорогу, даже не обозначенную на многих картах. На угнанном из местного карьера бульдозере преступники протаранили здание ювелирного предприятия и, взломав хранилище и сейф, унесли золото, потеряв по дороге несколько слитков.
Несмотря на то, что полицейские, поднятые по тревоге, прибыли в Поджо-Баньоли через 12 минут, они не смогли оперативно добраться до места преступления. По предварительным данным, нет ни одного очевидца происшествия.#, ∞
В Италии грабители похитили 100 килограммов золота
В местечке Поджо-Баньоли, в итальянском регионе Тоскана, из хранилищ предприятия, специализирующегося на выпуске ювелирных изделий, грабители похитили сто килограммов золота в слитках. Общий ущерб оценивается в 3 миллиона евро.Злоумышленники, которых было как минимум 10, действовали хитроумно. Прежде всего они изолировали населенный пункт от внешнего мира, угнав школьный автобус и служебные автомобили муниципальной полиции и разместив угнанные машины на всех подъездных дорогах к Поджо-Баньоли. Чтобы затруднить эвакуацию транспортных средств, грабители прокололи шины и сломали ключи в зажигании, - передает радио "Свобда".Себе грабители оставили в качестве пути отхода одну проселочную дорогу, даже не обозначенную на многих картах. На угнанном из местного карьера бульдозере преступники протаранили здание ювелирного предприятия и, взломав хранилище и сейф, унесли золото, потеряв по дороге несколько слитков.
Несмотря на то, что полицейские, поднятые по тревоге, прибыли в Поджо-Баньоли через 12 минут, они не смогли оперативно добраться до места преступления. По предварительным данным, нет ни одного очевидца происшествия.#, ∞
09.03.11
На заседании С.Берлускони явился с повязкой на лице.7 марта 2011г. итальянский премьер-министр перенес операцию по пересадке фрагмента челюстной кости в одной из больниц Милана. Как стало известно, в ходе операции, продолжавшейся 4 часа, врачи смогли восстановить челюсть и зубы политика, поврежденные в результате покушения.
Напомним, 13 декабря 2009г. С.Берлускони подвергся нападению психически неуравновешенного Массимо Тартаглия. Он ударил итальянского премьера металлической статуэткой в лицо, в результате чего С.Берлускони получил перелом носа и потерял два зуба.
Отметим, что из-за операции главе правительства пришлось отменить встречу с министром иностранных дел Израиля Авигдором Либерманом ранее на этой неделе. 10 марта С.Берлускони посетит заседание кабинета министров.#, ∞
Берлускони впервые после операции на лице появился на публике
Премьер-министр Италии Сильвио Берлускони появился на публике впервые после хирургической операции на лице. Сегодня глава итальянского правительства посетил заседание Министерства обороны в Риме, передает Associated Press.На заседании С.Берлускони явился с повязкой на лице.7 марта 2011г. итальянский премьер-министр перенес операцию по пересадке фрагмента челюстной кости в одной из больниц Милана. Как стало известно, в ходе операции, продолжавшейся 4 часа, врачи смогли восстановить челюсть и зубы политика, поврежденные в результате покушения.
Напомним, 13 декабря 2009г. С.Берлускони подвергся нападению психически неуравновешенного Массимо Тартаглия. Он ударил итальянского премьера металлической статуэткой в лицо, в результате чего С.Берлускони получил перелом носа и потерял два зуба.
Отметим, что из-за операции главе правительства пришлось отменить встречу с министром иностранных дел Израиля Авигдором Либерманом ранее на этой неделе. 10 марта С.Берлускони посетит заседание кабинета министров.#, ∞
09.03.11
Предполагается, что арестованные принадлежали к «Ндрангете» - самой могущественной из итальянских преступных организаций. Она происходит из Калабрии - беднейшей провинции Италии - и специализируется на контрабанде наркотиков, сообщает Русская служба Би-Би-Си.
Считается, что «Ндрангета» контролирует большую часть европейской торговли кокаином.
Итальянские власти сообщили, что операция в двух странах завершилась «чрезвычайно успешно». Ордеры на арест еще пяти человек изданы в Канаде и Австралии.
Арестованные во вторник подозреваются в убийствах, ограблениях, контрабанде наркотиков, рэкете, отмывании денег, незаконном хранении оружия и взрывчатых веществ.#, ∞
Итальянской наркомафии нанесен мощный удар
Итальянские и немецкие полицейские провели масштабную операцию по борьбе с мафией, в ходе которой были арестованы 35 человек.Предполагается, что арестованные принадлежали к «Ндрангете» - самой могущественной из итальянских преступных организаций. Она происходит из Калабрии - беднейшей провинции Италии - и специализируется на контрабанде наркотиков, сообщает Русская служба Би-Би-Си.
Считается, что «Ндрангета» контролирует большую часть европейской торговли кокаином.
Итальянские власти сообщили, что операция в двух странах завершилась «чрезвычайно успешно». Ордеры на арест еще пяти человек изданы в Канаде и Австралии.
Арестованные во вторник подозреваются в убийствах, ограблениях, контрабанде наркотиков, рэкете, отмывании денег, незаконном хранении оружия и взрывчатых веществ.#, ∞
08.03.11
Представитель США при ООН Сьюзан Райс 1 марта заявила, что США с партнерами по НАТО обсуждают возможность военного вмешательства в ситуацию в Ливии. Премьер Великобритании Дэвид Кэмерон говорил, что не исключает применения военной силы против Каддафи, а представители Пентагона сообщали, что США осуществляют перегруппировку военно-морских и военно-воздушных сил вокруг Ливии."Меня не столько заботит президент Обама, сколько известные сторонники войны, которые предпочитают кратчайшие пути, не отдавая себе отчета в том, что военное вмешательство означало бы третью мировую войну", - заявил известный итальянский политик.
По его словам, "серьезная военная акция, в особенности со стороны США, не привела бы ни к чему иному, как к созданию коалиции арабских государств. И последствия этого были бы разрушительными". "Я бы всеми способами постарался предотвратить такой сценарий, сделав ставку на другие возможности", - указал глава итальянского МВД.#, ∞
В Италии уверены, что США может развязать третью мировою войну
Военное вмешательство в события, происходящие в Ливии, может привести к началу третьей мировой войны, заявил министр внутренних дел Италии Роберто Марони в интервью, которое опубликовала во вторник газета La Padania.Представитель США при ООН Сьюзан Райс 1 марта заявила, что США с партнерами по НАТО обсуждают возможность военного вмешательства в ситуацию в Ливии. Премьер Великобритании Дэвид Кэмерон говорил, что не исключает применения военной силы против Каддафи, а представители Пентагона сообщали, что США осуществляют перегруппировку военно-морских и военно-воздушных сил вокруг Ливии."Меня не столько заботит президент Обама, сколько известные сторонники войны, которые предпочитают кратчайшие пути, не отдавая себе отчета в том, что военное вмешательство означало бы третью мировую войну", - заявил известный итальянский политик.
По его словам, "серьезная военная акция, в особенности со стороны США, не привела бы ни к чему иному, как к созданию коалиции арабских государств. И последствия этого были бы разрушительными". "Я бы всеми способами постарался предотвратить такой сценарий, сделав ставку на другие возможности", - указал глава итальянского МВД.#, ∞
08.03.11
veniceconnected.
it содержит множество панорамных фотографий высокого разрешения, сделанных камерой, прикрепленной к прогулочной лодке.
Отмечается, что путешествие проходит по всем каналам итальянского города. Также на сайте можно получить полезные советы, касающиеся магазинов и ресторанов Венеции.
Кроме того, ресурс позволяет совершить прогулку по улицам города и заглянуть в узкие переулки, куда не добраться на машине.#, ∞
С помощью Интернета можно совершить прогулки по каналам Венеции
Пользователи интернета теперь смогут совершать прогулки по каналам Венеции, не выходя из дома. Как пишет портал Travel, сайт maps.veniceconnected.
it содержит множество панорамных фотографий высокого разрешения, сделанных камерой, прикрепленной к прогулочной лодке.
Отмечается, что путешествие проходит по всем каналам итальянского города. Также на сайте можно получить полезные советы, касающиеся магазинов и ресторанов Венеции.
Кроме того, ресурс позволяет совершить прогулку по улицам города и заглянуть в узкие переулки, куда не добраться на машине.#, ∞
08.03.11
Недавний опрос среди итальянских отельеров и руководителей других предприятий туризма показал, что они ожидают рост числа посетителей из Индии, Японии, США и Канады в этом году. Что касается количества туристов из европейских стран, они не были столь оптимистичны.Основной причиной падения туризма в регионе считаются высокие цены по сравнению с другими направлениями Средиземноморья. Устаревшая сеть гостиниц также относится к числу проблем Италии. Несмотря на это, отрасль туризма приносит ежегодно до 150 млрд. евро, что является важной частью итальянской экономики, которую туристические компании Италии не могут позволить себе потерять.#, ∞
Туристическая отрасль Италии выйдет из кризиса лишь через год
Согласно опубликованным недавно данным, количество туристов, приезжающих в Италию, сокращается. По словам представителей местных туристических компаний, прогноз на 2011 год также нельзя назвать оптимистичным. Италия борется со снижением интереса туристов к стране и ее достопримечательностям, но исторический Рим, романтическая Венеция, песчаные пляжи и даже всемирно известная кухня не способны обеспечить постоянный приток туристов. Ситуация с сокращением количества иностранных туристов всерьез обеспокоила туроператоров на итальянском полуострове. Итальянские эксперты опасаются, что число туристов может вырасти только в 2012 году.Более 43 млн. иностранцев посетили Италию два года назад, и только 38 млн. туристов прибыли в 2010-м. Количество заказов номеров в итальянских гостиницах также сократилось. Бернабо Бокка, президент итальянской ассоциации туризма Confturismo, выразил надежду, что в ближайшее время тенденция изменится. В частности, большего интереса к итальянским гостиницам и ресторанам можно ожидать во время Пасхальных праздников, когда страну традиционно посещают паломники и иностранные путешественники.Недавний опрос среди итальянских отельеров и руководителей других предприятий туризма показал, что они ожидают рост числа посетителей из Индии, Японии, США и Канады в этом году. Что касается количества туристов из европейских стран, они не были столь оптимистичны.Основной причиной падения туризма в регионе считаются высокие цены по сравнению с другими направлениями Средиземноморья. Устаревшая сеть гостиниц также относится к числу проблем Италии. Несмотря на это, отрасль туризма приносит ежегодно до 150 млрд. евро, что является важной частью итальянской экономики, которую туристические компании Италии не могут позволить себе потерять.#, ∞
07.03.11
Первая апельсиновая битва состоялась 6 марта. Из года в год в Ивреу привозят тонны апельсинов, чтобы жители городка и туристы смогли вдоволь забросать друг друга апельсинами, следуя традиции, которая берет свое начало в XII веке.
Изначально во время боев, которые символизировали борьбу народа с феодалом-тираном, местные жители использовали в качестве "снарядов" фасоль."Традиция закидывать друг друга апельсинами появилась лишь в середине XIX века, когда вместе с конфетти, конфетами и цветами девушки начали бросать с балконов апельсины в понравившихся молодых ребят", - напоминает издание. Цитрусовые бои будут продолжаться до 8 марта.#, ∞
В Италии началось апельсиновое побоище
В северном итальянском городке Ивреа в области Пьемонт началось апельсиновое побоище, которое в Италии проходит каждый год.Первая апельсиновая битва состоялась 6 марта. Из года в год в Ивреу привозят тонны апельсинов, чтобы жители городка и туристы смогли вдоволь забросать друг друга апельсинами, следуя традиции, которая берет свое начало в XII веке.
Изначально во время боев, которые символизировали борьбу народа с феодалом-тираном, местные жители использовали в качестве "снарядов" фасоль."Традиция закидывать друг друга апельсинами появилась лишь в середине XIX века, когда вместе с конфетти, конфетами и цветами девушки начали бросать с балконов апельсины в понравившихся молодых ребят", - напоминает издание. Цитрусовые бои будут продолжаться до 8 марта.#, ∞
05.03.11
Необычная акция протеста прошла в Риме
Необычная акция прошла сегодня в итальянской столице. Сотни людей пришли к римскому Колизею, чтобы, взявшись за руки, "обнять" самый знаменитый и самый большой из древнеримских амфитеатров. Таким образом, собравшиеся решили выразить знак протеста против сокращения расходов на культуру.#, ∞
05.03.11
Проволочки с принятием решения и выбор по принципу меньшего из зол станут катастрофой. Еврозона охвачена жесточайшим кризисом со времен возникновения единой валюты. Она не может позволить себе долго думать и потом выбрать второсортного председателя. Европейским политикам нужно избавиться от желания поделить высокие посты, отодвинуть на второй план предвзятость к тем или иным национальностям, и просто выбрать лучшего. Это вовсе несложно. Если объективно взглянуть на всех возможных кандидатов, с учетом опыта работы и темперамента, среди всех ныне действующих глав Центробанков можно выделить одного: Марио Драги, главу Банка Италии.
Что значит, управлять ЕЦБ? Прежде всего, нужен опыт и надежная репутация человека, ориентированного на борьбу с инфляцией. Задача ЕЦБ - обеспечивать ценовую стабильность, поэтому председатель банка должен направлять деятельность банка соответствующее русло.
Однако в современных условиях уже не достаточно просто придерживаться здоровой инфляционной политики. В условиях финансового кризиса акцент в деятельности центральных банков сместился на более широкий контекст "макропруденциального контроля". Центральный банкир будущего должен будет разбираться в тонкостях взаимосвязей на финансовых рынках и в регулировании гораздо лучше своих предшественников. И, наконец, председаетль ЕЦБ, пожалуй, более других, должен обладать дипломатической глухотой, чтобы направлять, а затем и выражать общее мнение 23 банкиров, входящих в состав управляющего совета, а также чтобы спокойно выдерживать натиск европейских политиков. С учетом всех этих требований резюме Драги явно выделяется на общем фоне. Он - экономист с опытом работы в центральном банке и управления государственными финансами, плюс четыре года в частном секторе. Будучи главой Банка Италии, он также является председателем Совета по финансовой стабильности, международного регулирующего органа, занимающегося проведением реформы правил в области финансового регулирования. Никто другой не может похвастаться таким же послужным списком. Клаус Реглинг, немец, глава Европейского стабилизационного фонда, никогда не работал в центральном банке. Эркки Лииканену, председателю Центробанка Финляндии, не хватает опыта в финансовом и регулирующем секторе.
Так почему же Драги не считается бесспорным фаворитом? Критики акцентируют внимание на двух недостатках этого кандидата. Во-первых, опыт работы в частном секторе связан с Goldman Sachs, одном из скандальных инвестиционных банков. Во-вторых, он итальянец. Его национальность огорчает европейцев с их предвзятой ментальностью (отчасти, также, потом что второй пост в ЕЦБ уже занимает южанин - португалец Виктор Констанцио), а также настораживает немцев, которые боятся, что под руководством Драги ЕЦБ будет попустительствовать инфляции. "Мама мия"! - кричит Bild, немецкий таблоид. "Для итальянцев инфляция - это образ жизни, это как томатный соус и паста"! Скандал вокруг итальянского премьер министра Сильвио Берлуцкони также не делает кандидата на пост главы ЕЦБ родом из Италии более привлекательным. Однако оба аргумента - полная чушь. Конечно, у Goldman Sachs сейчас дурная репутация (а его попытки повлиять на политику действительно дают повод для беспокойства). Но нет никаких доказательств того, что Драги, работая там, занимался чем-то подобным. Напротив, он приобрел полезный опыт в финансовой сфере. Национальные стереотипы также выглядят глупо, особенно в контексте большой политики. Ничто не указывает на то, что Драги будет смотреть на инфляцию сквозь пальцы. Ангеле Меркель, как наиболее влиятельному политику в современной Европе, следовало бы пресечь подобные вздорные спекуляции на корню. Германии нужно оказат Драги поддержку, а Меркель - объяснить немцам, почему он справится с этой работой лучше других. Таким образом, европейские политики могут улучшить свое тяжелое положение.#, ∞
Следующим председателем второго по значимости центрального банка в мире должен стать Марио Драги
У европейских политиков есть редкий дар усугублять свои экономические старания новыми травмами и ранами, полученными по собственной неосмотрительности. В начале марта состоялся очередной саммит стран ЕС в Брюсселе. Как всегда, он был ни о чем и закончился ни чем, что сильно встревожило финансовые рынки и спровоцировало рост спрэдов по облигациям. Теперь в воздухе подвис вопрос о том, что возглавит Европейский центральный банк после неожиданного самоустранения Акселя Вебера, председателя немецкого Бундесбанка, человека, который был главной кандидатурой на этоу должность. Срок полномочий ныне действующего председателя Жана-Клода Трише истекает в конце октября. Опыт подсказывает, что политики могут месяцами спорить насчет преемника и не прийти ни к какому конкретному заключению. Более того, если судить по двум последним назначениям в ЕС - Германа Ван Ромпея из Бельгии и Кэти Астон из Великобритании - на должность председателя ЕС и главы внешней политики ЕС, соответственно - все закончится тем, что в ЕЦБ выберут компромиссного кандитата, исходя из его происхождения и политических убеждений.Проволочки с принятием решения и выбор по принципу меньшего из зол станут катастрофой. Еврозона охвачена жесточайшим кризисом со времен возникновения единой валюты. Она не может позволить себе долго думать и потом выбрать второсортного председателя. Европейским политикам нужно избавиться от желания поделить высокие посты, отодвинуть на второй план предвзятость к тем или иным национальностям, и просто выбрать лучшего. Это вовсе несложно. Если объективно взглянуть на всех возможных кандидатов, с учетом опыта работы и темперамента, среди всех ныне действующих глав Центробанков можно выделить одного: Марио Драги, главу Банка Италии.
Что значит, управлять ЕЦБ? Прежде всего, нужен опыт и надежная репутация человека, ориентированного на борьбу с инфляцией. Задача ЕЦБ - обеспечивать ценовую стабильность, поэтому председатель банка должен направлять деятельность банка соответствующее русло.
Однако в современных условиях уже не достаточно просто придерживаться здоровой инфляционной политики. В условиях финансового кризиса акцент в деятельности центральных банков сместился на более широкий контекст "макропруденциального контроля". Центральный банкир будущего должен будет разбираться в тонкостях взаимосвязей на финансовых рынках и в регулировании гораздо лучше своих предшественников. И, наконец, председаетль ЕЦБ, пожалуй, более других, должен обладать дипломатической глухотой, чтобы направлять, а затем и выражать общее мнение 23 банкиров, входящих в состав управляющего совета, а также чтобы спокойно выдерживать натиск европейских политиков. С учетом всех этих требований резюме Драги явно выделяется на общем фоне. Он - экономист с опытом работы в центральном банке и управления государственными финансами, плюс четыре года в частном секторе. Будучи главой Банка Италии, он также является председателем Совета по финансовой стабильности, международного регулирующего органа, занимающегося проведением реформы правил в области финансового регулирования. Никто другой не может похвастаться таким же послужным списком. Клаус Реглинг, немец, глава Европейского стабилизационного фонда, никогда не работал в центральном банке. Эркки Лииканену, председателю Центробанка Финляндии, не хватает опыта в финансовом и регулирующем секторе.
Так почему же Драги не считается бесспорным фаворитом? Критики акцентируют внимание на двух недостатках этого кандидата. Во-первых, опыт работы в частном секторе связан с Goldman Sachs, одном из скандальных инвестиционных банков. Во-вторых, он итальянец. Его национальность огорчает европейцев с их предвзятой ментальностью (отчасти, также, потом что второй пост в ЕЦБ уже занимает южанин - португалец Виктор Констанцио), а также настораживает немцев, которые боятся, что под руководством Драги ЕЦБ будет попустительствовать инфляции. "Мама мия"! - кричит Bild, немецкий таблоид. "Для итальянцев инфляция - это образ жизни, это как томатный соус и паста"! Скандал вокруг итальянского премьер министра Сильвио Берлуцкони также не делает кандидата на пост главы ЕЦБ родом из Италии более привлекательным. Однако оба аргумента - полная чушь. Конечно, у Goldman Sachs сейчас дурная репутация (а его попытки повлиять на политику действительно дают повод для беспокойства). Но нет никаких доказательств того, что Драги, работая там, занимался чем-то подобным. Напротив, он приобрел полезный опыт в финансовой сфере. Национальные стереотипы также выглядят глупо, особенно в контексте большой политики. Ничто не указывает на то, что Драги будет смотреть на инфляцию сквозь пальцы. Ангеле Меркель, как наиболее влиятельному политику в современной Европе, следовало бы пресечь подобные вздорные спекуляции на корню. Германии нужно оказат Драги поддержку, а Меркель - объяснить немцам, почему он справится с этой работой лучше других. Таким образом, европейские политики могут улучшить свое тяжелое положение.#, ∞
02.03.11
Римский карнавал в ХУ-Х1Х веке был не менее известен, чем Венецианский. Шумные красочные шествия проходили по центральной улице Корсо, а народные гулянья на Пьяцца дель Пополо /Народная площадь/. Традиция римского карнавала была всегда связана с театром, классической комедией "дель арте".Нынешний карнавал - третий по счету с момента, когда римская мэрия решила возродить древнюю традицию, сделав ее международной и посвящая карнавальным обычаям других стран. И центром гуляний снова становится Народная площадь. Кроме русской Масленицы в Риме будет гостить один известный итальянский карнавал - из приморского городка Виареджо, а также пройдут красочные латиноамериканские шествия. В афише - многочисленные спектакли, концерты, конкурсы, игры, посвященные карнавальной истории. Большинство из них рассчитаны на маленьких зрителей.
Завершится Римский карнавал 8 марта, в "жирный вторник", который традиционно отмечается в католическом мире как последний день "разгулья" перед началом великого поста, предшествующего Пасхе.#, ∞
Русской масленицей начинается Римский карнавал
Русской Масленицей с участием ее традиционных героев - скоморохов и Петрушки, акробатов и силачей - начинается сегодня Римский карнавал. В этом году, объявленном Годом русского языка и российской культуры в Италии, карнавал Вечного города принимает карнавал Санкт-Петербурга, который официально объявлен "побратимом" римского праздника. В "русской части", организованной Санкт-Петербургским международным фестивалем "Дягилев. Постскриптум" при поддержке правительства Санкт-Петербурга и министра культуры РФ, состоится костюмированное дефиле. Однако главное представление с участием фольклорных, хоровых и танцевальных коллективов из города на Неве состоится 3 марта. Тогда же в римском Национальном музее народного искусства и традиций откроется выставка "Русская зима", посвященная традициям зимних праздников русского императорского двора. В подготовке экспозиции из почти 200 экспонатов приняли участие Государственный Эрмитаж и еще пять крупнейших музеев Петербурга.Римский карнавал в ХУ-Х1Х веке был не менее известен, чем Венецианский. Шумные красочные шествия проходили по центральной улице Корсо, а народные гулянья на Пьяцца дель Пополо /Народная площадь/. Традиция римского карнавала была всегда связана с театром, классической комедией "дель арте".Нынешний карнавал - третий по счету с момента, когда римская мэрия решила возродить древнюю традицию, сделав ее международной и посвящая карнавальным обычаям других стран. И центром гуляний снова становится Народная площадь. Кроме русской Масленицы в Риме будет гостить один известный итальянский карнавал - из приморского городка Виареджо, а также пройдут красочные латиноамериканские шествия. В афише - многочисленные спектакли, концерты, конкурсы, игры, посвященные карнавальной истории. Большинство из них рассчитаны на маленьких зрителей.
Завершится Римский карнавал 8 марта, в "жирный вторник", который традиционно отмечается в католическом мире как последний день "разгулья" перед началом великого поста, предшествующего Пасхе.#, ∞