acebook
twitter
Итальянский центр
Итало-российский центр изучения СМИ, культуры и коммуникации
Навигация
Архив новостей
21.09.11
В результате сильного ливня были закрыты станции линии A - San Giovanni, Ponte Lungo, Colli Albani, Porta Furba, Numidio Quadrato, Lucio Sestio. Для пассажиров был пущен специальный автобус.Также наземный транспорт на несколько часов был парализован из-за сильной непогоды и ливневых дождей, но впоследствии движение стабилизировалось. В большинстве регионов Италии продолжаются дожди, а в горном районе Вальтеллинф (провинция Ломбардия) уже выпал первый снег, а температура воздуха понизилась с +30 градусов до +12.#, ∞
Ливни и снегопад в Италии
На территории центральной и северной Италии в последние дни резко ухудшилась погода. Проливные дожди стали причиной закрытия шести станций римского метро, а также нарушения движения наземного транспорта в итальянской столице.В результате сильного ливня были закрыты станции линии A - San Giovanni, Ponte Lungo, Colli Albani, Porta Furba, Numidio Quadrato, Lucio Sestio. Для пассажиров был пущен специальный автобус.Также наземный транспорт на несколько часов был парализован из-за сильной непогоды и ливневых дождей, но впоследствии движение стабилизировалось. В большинстве регионов Италии продолжаются дожди, а в горном районе Вальтеллинф (провинция Ломбардия) уже выпал первый снег, а температура воздуха понизилась с +30 градусов до +12.#, ∞
19.09.11
Группа исследователей во главе с Серджо Омарини на протяжении нескольких месяцев проводили специальный спектральный анализ росписи стен в Помпеях и Геркуланума, древнеримских городов, оказавшихся погребенных под лавой и вулканическим пеплом после исторического извержения 79 года н.э."В ходе работ мы смогли выяснить и доказать, что знаменитый красный цвет, характерный для археологических достопримечательностей под Неаполем, на самом деле - результат воздействия газа и высоких температур, сопровождавших извержение вулкана. Иными словами, первоначально желтый цвет превратился в насыщенный красный", - сказал Омарини, уточнив, что такой феномен "цветовой мутации" уже был замечен ранее. Однако только теперь эта теория научно обоснована.
Согласно результатам исследования флорентинцев, нынешнее соотношение 246 красных и 57 желтых стен изначально было 165 к 138. "То есть, трансформации претерпели более 150 кв м настенных фресок. Это совершенно меняет наше представление о Помпеях, которых обычно ассоциируется с красным, даже названным "помпейским" и характеризующий весь красный цвет в древнеримских фресках", - сказал Омарини.
Как объяснил ученый, древний красный достигался путем смешивания ртути и "румян", состоявших из свинца, или просто-напросто смешивали подогретую желтую охру с землей с высоким содержанием железа. Этот способ описывает еще древнеримский историк Плиний.
Полностью погребенный под слоем лавы и пепла город Помпеи был впервые обнаружен в 1592 году. Табличка с надписью "Помпеи" была найдена лишь спустя почти 100 лет - в 1689 году, но тогда подумали, что развалины относятся к вилле полководца и видного политического деятеля Помпея Великого /106-48 г до н. э./. Раскопки Помпей продолжались на протяжении всего ХVIII и ХIX веков, с середины прошлого века в музее-заповеднике ведутся в основном работы по поддержанию и реставрации. В настоящее время из-под "толщи веков" удалось "извлечь" около 80 проц всей территории древнего города. Обнаруженный там красный цвет, которым расписаны стены домов, получил название "помпейский", и им стали называть красный во всей древнеримский живописи.#, ∞
Ученые развенчали миф о знаменитом красном цвете Помпей - изначально он был желтым
Знаменитый насыщенный красный цвет на древнеримских фресках, который получил название "помпейский", поскольку наиболее широко представлен в погибшем в результате извержения Везувия городе, изначально был... желтым. О таком сенсационном открытии объявили на состоявшейся в римском университете "Сапьенца" конференции по инженерным наукам флорентийские ученые из национального исследовательского института по оптике.Группа исследователей во главе с Серджо Омарини на протяжении нескольких месяцев проводили специальный спектральный анализ росписи стен в Помпеях и Геркуланума, древнеримских городов, оказавшихся погребенных под лавой и вулканическим пеплом после исторического извержения 79 года н.э."В ходе работ мы смогли выяснить и доказать, что знаменитый красный цвет, характерный для археологических достопримечательностей под Неаполем, на самом деле - результат воздействия газа и высоких температур, сопровождавших извержение вулкана. Иными словами, первоначально желтый цвет превратился в насыщенный красный", - сказал Омарини, уточнив, что такой феномен "цветовой мутации" уже был замечен ранее. Однако только теперь эта теория научно обоснована.
Согласно результатам исследования флорентинцев, нынешнее соотношение 246 красных и 57 желтых стен изначально было 165 к 138. "То есть, трансформации претерпели более 150 кв м настенных фресок. Это совершенно меняет наше представление о Помпеях, которых обычно ассоциируется с красным, даже названным "помпейским" и характеризующий весь красный цвет в древнеримских фресках", - сказал Омарини.
Как объяснил ученый, древний красный достигался путем смешивания ртути и "румян", состоявших из свинца, или просто-напросто смешивали подогретую желтую охру с землей с высоким содержанием железа. Этот способ описывает еще древнеримский историк Плиний.
Полностью погребенный под слоем лавы и пепла город Помпеи был впервые обнаружен в 1592 году. Табличка с надписью "Помпеи" была найдена лишь спустя почти 100 лет - в 1689 году, но тогда подумали, что развалины относятся к вилле полководца и видного политического деятеля Помпея Великого /106-48 г до н. э./. Раскопки Помпей продолжались на протяжении всего ХVIII и ХIX веков, с середины прошлого века в музее-заповеднике ведутся в основном работы по поддержанию и реставрации. В настоящее время из-под "толщи веков" удалось "извлечь" около 80 проц всей территории древнего города. Обнаруженный там красный цвет, которым расписаны стены домов, получил название "помпейский", и им стали называть красный во всей древнеримский живописи.#, ∞
19.09.11
В конференции участвовали также представители стран-участников ОБСЕ, международных организаций, эксперты, журналисты и ученые. Особое место в обсуждениях занимали темы, касающиеся защиты культовых сооружений в разных странах мира, защиты прав христиан. #, ∞
В Италии обсудили проблему предотвращения преступлений на почве ненависти к христианам
В Италии на родине св. Франциска - в Ассизи - прошло собрание «Предотвращение и реагирование на происшествия и преступления, осуществленные на почве ненависти к христианам». В работе форума принимала участие и Армянская Апостольская Церковь, сообщает пресс-канцелярия Первопрестольного Эчмиадзина.В конференции участвовали также представители стран-участников ОБСЕ, международных организаций, эксперты, журналисты и ученые. Особое место в обсуждениях занимали темы, касающиеся защиты культовых сооружений в разных странах мира, защиты прав христиан. #, ∞
18.09.11
Музей Gucci разместится на площади Синьории, в здании Палаццо Меркантацциа, где ранее располагался креативный департамент бренда (он был переведен в Рим в 2008 году). Здесь на трех этажах, на территории общей площадью 1700 кв.
м, будут представлены наиболее значимые творения компании - например, автомобиль Cadillac Seville 1979 года в дизайнерском оформлении от Gucci и велосипед Gucci Cruiser, создание которого в 2008 году было приурочено к Олимпийским играм в Пекине. Кроме того, в музее можно будет увидеть уникальные фотографии, отражающие историю бренда.
В церемонии открытия музея Gucci, которая состоится 26 сентября 2011 года, примут участие звезды мировой сцены, в том числе Мадонна и Дженнифер Лопес.#, ∞
Во Флоренции откроется музей Gucci
Итальянский модный дом Gucci, который в этом году отмечает 90-летие, откроет собственный музей во Флоренции.Музей Gucci разместится на площади Синьории, в здании Палаццо Меркантацциа, где ранее располагался креативный департамент бренда (он был переведен в Рим в 2008 году). Здесь на трех этажах, на территории общей площадью 1700 кв.
м, будут представлены наиболее значимые творения компании - например, автомобиль Cadillac Seville 1979 года в дизайнерском оформлении от Gucci и велосипед Gucci Cruiser, создание которого в 2008 году было приурочено к Олимпийским играм в Пекине. Кроме того, в музее можно будет увидеть уникальные фотографии, отражающие историю бренда.
В церемонии открытия музея Gucci, которая состоится 26 сентября 2011 года, примут участие звезды мировой сцены, в том числе Мадонна и Дженнифер Лопес.#, ∞
18.09.11
Городом управляет мэр Массимо Битончи, представитель партии «Лига Севера», которая входит в правительственную коалицию вместе с партией Сильво Берлускони.
Мэр решил поставить в городе вне закона «безработных, бездельников и бесстыдников». Ранее Битончи запретил незаконную торговлю, торговлю порножурналами и продажу кебаба. С 2007 года всем выходцам из стран, не принадлежащих к ЕС, с доходом менее 420 евро в месяц запрещено проживать в Читтаделле.
На днях мэр высказал новую идею - запретить бары, где играют в покер, видеопокер и игральные автоматы. И, конечно, запрет коснется секс-шопов. «Все это делается для того, чтобы улучшить нравы в городе», - говорит мэр.Как говорит Битончи, в этом году к нему поступили две заявки на открытие казино. «Когда я увидел проекты, я содрогнулся: мрачные заведения, полные автоматов, которые могут быть открыты 24 часа в сутки. Мы что, сошли с ума? Мы не хотим, чтобы наша молодежь проводила там свое время, спуская собственные деньги и деньги родителей. Азартные игры могут стать опасной зависимостью. Более того, мы должны охранять покой тех граждан, которые хотят спать ночью и просыпаются от постоянного хождения туда-сюда игроков казино», - пояснил он. Сложнее с точки зрения здравого смысла объяснить запрет на продажу кебаба. Битончи рассказал, что он заботится о здоровье жителей Читтаделлы и запретил не только кебаб, но и все закусочные и фастфуды, где можно покупать еду на вынос. «Кроме того, - добавил мэр, - обычно те, кто едят не в ресторанах, оставляют после себя мусор на улицах и нарушают тишину ночью».#, ∞
Город в Италии, где запрещено практически все
Городок Читтаделла в провинции Падуя, где живет всего 20 тыс. человек, признан самым запретным городом Италии.Городом управляет мэр Массимо Битончи, представитель партии «Лига Севера», которая входит в правительственную коалицию вместе с партией Сильво Берлускони.
Мэр решил поставить в городе вне закона «безработных, бездельников и бесстыдников». Ранее Битончи запретил незаконную торговлю, торговлю порножурналами и продажу кебаба. С 2007 года всем выходцам из стран, не принадлежащих к ЕС, с доходом менее 420 евро в месяц запрещено проживать в Читтаделле.
На днях мэр высказал новую идею - запретить бары, где играют в покер, видеопокер и игральные автоматы. И, конечно, запрет коснется секс-шопов. «Все это делается для того, чтобы улучшить нравы в городе», - говорит мэр.Как говорит Битончи, в этом году к нему поступили две заявки на открытие казино. «Когда я увидел проекты, я содрогнулся: мрачные заведения, полные автоматов, которые могут быть открыты 24 часа в сутки. Мы что, сошли с ума? Мы не хотим, чтобы наша молодежь проводила там свое время, спуская собственные деньги и деньги родителей. Азартные игры могут стать опасной зависимостью. Более того, мы должны охранять покой тех граждан, которые хотят спать ночью и просыпаются от постоянного хождения туда-сюда игроков казино», - пояснил он. Сложнее с точки зрения здравого смысла объяснить запрет на продажу кебаба. Битончи рассказал, что он заботится о здоровье жителей Читтаделлы и запретил не только кебаб, но и все закусочные и фастфуды, где можно покупать еду на вынос. «Кроме того, - добавил мэр, - обычно те, кто едят не в ресторанах, оставляют после себя мусор на улицах и нарушают тишину ночью».#, ∞
17.09.11
Ему удалось научно доказать, что залог хорошего настроения кроется в еде, содержащей аминокислоту триптофан. А это продукты, как правило, антидиетические. Тем не менее, Пассамонти настаивает, что каждый человек должен употреблять ежедневно не менее 350 грамм веселящих продуктов. Это помогает избегать стрессов, снижает агрессивность, позволяет контролировать гнев и негативные эмоции.
Более того, ученый убежден, что "триптофановой диетой" можно лечить психологические заболевания, такие как депрессия, например, склонность к суициду. Следует добавить, что Пассамонти не сомневается: худые люди более злые из-за недостатка триптофана.#, ∞
Диетическая еда не улучшает настроения, предупреждают итальянский ученый
Диетическая еда не улучшает настроения, предупреждают итальянский ученыйШоколад, икра, молоко, сыр, мясо птицы, свинина и говядина, орехи - все эти антидиетические продукты позволяют подавить раздражение и гнев, утверждает итальянский ученый Лука Пассамонти из университета Катандзаро.Ему удалось научно доказать, что залог хорошего настроения кроется в еде, содержащей аминокислоту триптофан. А это продукты, как правило, антидиетические. Тем не менее, Пассамонти настаивает, что каждый человек должен употреблять ежедневно не менее 350 грамм веселящих продуктов. Это помогает избегать стрессов, снижает агрессивность, позволяет контролировать гнев и негативные эмоции.
Более того, ученый убежден, что "триптофановой диетой" можно лечить психологические заболевания, такие как депрессия, например, склонность к суициду. Следует добавить, что Пассамонти не сомневается: худые люди более злые из-за недостатка триптофана.#, ∞
16.09.11
По мнению судей, которые вынесли столь суровое решение, супруги - 58-летняя Габриэлла и 70-летний Луиджи Диамброзис (Gabriella e Luigi Deambrosis) - решили родить ребенка в столь позднем возрасте для того, чтобы удовлетворить свои собственные желания, и не задумывались о том, что их ребенок рискует остаться сиротой в юном возрасте.
История, которая сразу же привлекла внимание общественности, началась более года назад. По данным издания, из 16 месяцев жизни маленькая Виола, которую родители смогли зачать только при помощи экстракорпорального оплодотворения за рубежом, уже 15 месяцев живет в приемной семье, а родные отец и мать могут видеться с дочерью один раз в две недели.
В течение всего этого времени специалисты по делам несовершеннолетних при помощи психологов изучали этот непростой случай, и в итоге решили, что супруги слишком стары для того, чтобы вырастить ребенка, отмечает La Stampa.
Предварительное постановление о передаче девочки в другую семью было принято после того, как однажды ее заметили одну в машине отца, припаркованную около дома. «Ребенок оставался один в машине без постоянного присмотра в течение 40-45 минут, а отец не проявлял никакой тревоги из-за ее плача», - отмечают судьи в своем заключении.
Луиджи Диамброзис опроверг эти обвинения и объяснил, что оставил Виолу в машине пока разгружал покупки, когда его жены не было дома, но он постоянно следил и за машиной, и за дочкой.
«Главная жертва этой несправедливости не мы, а наша дочь. Почему она должна быть вырвана из родной семьи? Мы видим ее всего лишь один раз в две недели и каждый раз, когда мы уходим от нее, мы вновь переживаем то утро, когда карабинеры пришли и забрали ее из нашего дома», - рассказали родители.
Супруги настроены решительно и намерены обжаловать постановление туринского суда по делам несовершеннолетних. #, ∞
У пожилой итальянской пары по суду забрали ребенка из-за их возраста
Суд по делам несовершеннолетних итальянского Турина постановил забрать 16-месячного ребенка у родителей из-за их преклонного возраста.По мнению судей, которые вынесли столь суровое решение, супруги - 58-летняя Габриэлла и 70-летний Луиджи Диамброзис (Gabriella e Luigi Deambrosis) - решили родить ребенка в столь позднем возрасте для того, чтобы удовлетворить свои собственные желания, и не задумывались о том, что их ребенок рискует остаться сиротой в юном возрасте.
История, которая сразу же привлекла внимание общественности, началась более года назад. По данным издания, из 16 месяцев жизни маленькая Виола, которую родители смогли зачать только при помощи экстракорпорального оплодотворения за рубежом, уже 15 месяцев живет в приемной семье, а родные отец и мать могут видеться с дочерью один раз в две недели.
В течение всего этого времени специалисты по делам несовершеннолетних при помощи психологов изучали этот непростой случай, и в итоге решили, что супруги слишком стары для того, чтобы вырастить ребенка, отмечает La Stampa.
Предварительное постановление о передаче девочки в другую семью было принято после того, как однажды ее заметили одну в машине отца, припаркованную около дома. «Ребенок оставался один в машине без постоянного присмотра в течение 40-45 минут, а отец не проявлял никакой тревоги из-за ее плача», - отмечают судьи в своем заключении.
Луиджи Диамброзис опроверг эти обвинения и объяснил, что оставил Виолу в машине пока разгружал покупки, когда его жены не было дома, но он постоянно следил и за машиной, и за дочкой.
«Главная жертва этой несправедливости не мы, а наша дочь. Почему она должна быть вырвана из родной семьи? Мы видим ее всего лишь один раз в две недели и каждый раз, когда мы уходим от нее, мы вновь переживаем то утро, когда карабинеры пришли и забрали ее из нашего дома», - рассказали родители.
Супруги настроены решительно и намерены обжаловать постановление туринского суда по делам несовершеннолетних. #, ∞
16.09.11
Эта акция преследует единственную цель: сохранить азиатских слонов. 22 ноября скульптуры слонов продадут на аукционе, а вырученные деньги добавят к уже собранным на парадах в Роттердаме, Антверпене, Амстердаме, Херлене, Копенгагене и Лондоне 4 млн евро.
Жители Милана также могут поучаствовать в проекте: для этого нужно до 13 октября прислать свой дизайн, и после решения жюри два слона в центре города будут разукрашены соответственно идеям победителей. Они, как и остальные сделанные дизайнерами со всего света, будут проданы на аукционе. Победителям также достанется уменьшенная копия их слона.
Среди знаменитостей, участвовавших в проекте, - Кэти Перри, сделавшая слоненка для Swarovski, гонщики «Формулы-1» Фернандо Алонсо и Фелипе Масса (для Ferrari) и множество итальянских дизайнеров.
Парад будут сопровождать различные мастер-классы, в Enterprise Hotel пройдет выставка детских рисунков, а в магазине Rinascente откроется магазин, где можно купить специальные товары elephant friendly.
Парад слонов в Милане закончится 15 ноября. Более подробную информацию можно получить на сайте www.
elephantparade.
com.#, ∞
В центре Милана установят 80 скульптур слонов
С 16 сентября в Милане начинается Парад слонов - на улицах города появится 80 скульптур слонов.80 разноцветных слонят в натуральную величину заполонят город. Их можно будет увидеть на Пьяцца Кастелло, Пьяцца Кордузио, Корсо Комо, в миланском аэропорту Мальпенса, в отеле Bulgari.Эта акция преследует единственную цель: сохранить азиатских слонов. 22 ноября скульптуры слонов продадут на аукционе, а вырученные деньги добавят к уже собранным на парадах в Роттердаме, Антверпене, Амстердаме, Херлене, Копенгагене и Лондоне 4 млн евро.
Жители Милана также могут поучаствовать в проекте: для этого нужно до 13 октября прислать свой дизайн, и после решения жюри два слона в центре города будут разукрашены соответственно идеям победителей. Они, как и остальные сделанные дизайнерами со всего света, будут проданы на аукционе. Победителям также достанется уменьшенная копия их слона.
Среди знаменитостей, участвовавших в проекте, - Кэти Перри, сделавшая слоненка для Swarovski, гонщики «Формулы-1» Фернандо Алонсо и Фелипе Масса (для Ferrari) и множество итальянских дизайнеров.
Парад будут сопровождать различные мастер-классы, в Enterprise Hotel пройдет выставка детских рисунков, а в магазине Rinascente откроется магазин, где можно купить специальные товары elephant friendly.
Парад слонов в Милане закончится 15 ноября. Более подробную информацию можно получить на сайте www.
elephantparade.
com.#, ∞
16.09.11
В июле в отелях остановилось на 1,3% итальянцев больше и на 1,3% иностранцев меньше. Напротив, в августе в итальянских отелях остановилось на 3,5% туристов больше. Из них на 0,6% было больше итальянцев и на 8,4% - иностранных туристов.
Глава Federalberghi Бернабо Бокка отметил, что эта тенденция означает прекрасное соотношение цены и качества итальянских отелей. Он считает, что «туризм может стать двигателем итальянской экономики и дать уверенность в будущем миллионам сотрудников туристических компаний, которые каждый день на высоком уровне представляют Италию в мире».
Однако для итальянской ассоциации по защите прав потребителей Codacons эти данные, наоборот, свидетельствуют о кризисе в стране.
Согласно исследованию Codacons, в этом году впервые уменьшилось количество итальянцев, поехавших отдыхать за рубеж. Их стало меньше на 5%.Глава ассоциации Марко Донцелли пояснил, что семьи со средним и высоким уровнем дохода, которые раньше отдыхали в экзотических странах, решили из-за кризиса отдохнуть на родине. Именно поэтому выросло количество остановившихся в гостиницах Италии.#, ∞
Итальянцы стали реже отдыхать за границей
В августе стоимость проживания в итальянских гостиницах выросла на 3,5%, свидетельствует исследование национальной итальянской ассоциации гостиниц Federalberghi.В июле в отелях остановилось на 1,3% итальянцев больше и на 1,3% иностранцев меньше. Напротив, в августе в итальянских отелях остановилось на 3,5% туристов больше. Из них на 0,6% было больше итальянцев и на 8,4% - иностранных туристов.
Глава Federalberghi Бернабо Бокка отметил, что эта тенденция означает прекрасное соотношение цены и качества итальянских отелей. Он считает, что «туризм может стать двигателем итальянской экономики и дать уверенность в будущем миллионам сотрудников туристических компаний, которые каждый день на высоком уровне представляют Италию в мире».
Однако для итальянской ассоциации по защите прав потребителей Codacons эти данные, наоборот, свидетельствуют о кризисе в стране.
Согласно исследованию Codacons, в этом году впервые уменьшилось количество итальянцев, поехавших отдыхать за рубеж. Их стало меньше на 5%.Глава ассоциации Марко Донцелли пояснил, что семьи со средним и высоким уровнем дохода, которые раньше отдыхали в экзотических странах, решили из-за кризиса отдохнуть на родине. Именно поэтому выросло количество остановившихся в гостиницах Италии.#, ∞
14.09.11
В абсолютном большинстве случаев налог нужно платить в первый день приезда и только наличными. Нововведение не затронет детей до 16 лет и людей, обслуживающих туристов (например, сопровождающего группы или водителя).Эстафету по введению туристического налога, как ожидается, примут и другие итальянские города, в том числе Абано Терме и Читаделла.#, ∞
Падуя ввела туристический налог
Итальянская Падуя пошла по стопам Рима, Флоренции и Венеции - она ввела туристический налог. Как сообщает RATA-news, эта мера действует с 1 сентября и затронет туристов, останавливающихся в отелях любой категории. Размер налога - от одного до трех евро за ночь, в зависимости от количества звезд отеля. Он оплачивается только за первые пять дней пребывания.В абсолютном большинстве случаев налог нужно платить в первый день приезда и только наличными. Нововведение не затронет детей до 16 лет и людей, обслуживающих туристов (например, сопровождающего группы или водителя).Эстафету по введению туристического налога, как ожидается, примут и другие итальянские города, в том числе Абано Терме и Читаделла.#, ∞